1
Bạn cần hỗ trợ?
Tiếng Việt
English
 
Quảng cáo các trang con

Tiếng Anh chuyên ngành Xử lý nước thải/Môi trường

Cập nhật: 18/04/2019
Lượt xem: 11245
 

Dưới đây là tổng hợp các từ vựng tiếng anh liên quan đến khối ngành kỹ thuật môi trường/ cấp thoát nước. Hy vọng đây là công cụ hữu dụng cho những kỹ sư cũng như những người đang muốn làm công việc liên quan đến khối ngành này.

 


 

Từ vựng chuyên ngành Xử lý nước thải

1. Các loại van:

adjusting valve : van điều chỉnh
air-operated valve : van khí nén
Penstock: Van cửa phai
Flap valve: Van cửa lật, 
 van bản lề
alarm valve : van báo động
amplifying valve : đèn khuếch đại
angle valve : van góc
automatic valve : van tự động
back valve : van ngược
balanced valve : van cân bằng
balanced needle valve : van kim cân bằng
ball valve : van hình cầu, van kiểu phao
ball and lever valve : van hình cầu – đòn bẩy
bleeder valve : van xả
bottom discharge valve : van xả ở đáy
brake valve : van hãm
bucket valve : van pit-tông
butterfly valve : van bư­ớm; van tiết lưu
by-pass valve : van nhánh
charging valve : van nạp liệu
check valve : van cản; van đóng; van kiểm tra
clack valve : van bản lề
clapper valve : van bản lề
compensation valve : van cân bằng, van bù
compression valve : van nén
conical valve : van côn, van hình nón
control valve : van điều chỉnh; van kiểm tra;
cup valve : van hình chén
cut-off valve : van ngắt, van chặn
delivery valve : van tăng áp; van cung cấp;
diaphragm valve : van màng chắn
direct valve : van trực tiếp
discharge valve : van xả, van tháo
disk valve : van đĩa
distribution valve : van phân phối
double-beat valve : van khóa kép, van hai đế
draining valve : van thoát n­ớc, van xả
drilling valve : van khoan
ejection valve : van phun
electro-hydraulic control valve : van điều chỉnh điện thủy lực
emergency closing valve : van khóa bảo hiểm
emptying valve : van tháo, van xả
exhaust valve : van tháo, van xả
expansion valve : van giãn nở
feed valve : van nạp, van cung cấp
feed-regulating valve : van điều chỉnh cung cấp
float valve : van phao
flooding valve : van tràn
free discharge valve : van tháo tự do, van cửa cống
fuel valve : van nhiên liệu
gas valve : van ga, van khí đốt
gate valve : van cổng
gauge valve : van thử n­ước
globe valve : van hình cầu
governor valve : van tiết lưu, van điều chỉnh
hand operated valve : van tay
hinged valve : van bản lề
hydraulic valve : van thủy lực

injection valve : van phun
inlet valve : van nạp
intake valve : van nạp
interconnecting valve : van liên hợp
inverted valve : van ngược
leaf valve : van lá, van cánh; van bản lề
levelling valve : van chỉnh mức
lift valve : van nâng
main valve : van chính
multiple valve : van nhiều nhánh
mushroom valve : van đĩa
needle valve : van kim
nozzle control valve : van điều khiển vòi phun
operating valve : van phân phối
orifice valve : van tiết lưu;
oulet valve : van xả, van thoát
overflow valve : van tràn
overpressure valve : van quá áp
paddle valve : van bản lề
pilot valve : van điều khiển; đèn kiểm tra
pintle valve : van kim
pipe valve : van ống dẫn
piston valve : van pít tông
plate valve : van tấm
plug valve : van bít
pressure operated valve : van áp lực
pressure relief valve : van chiết áp
rebound valve : van ngược
reducing valve : van giảm áp
reflux valve : van ngược
regulating valve : van tiết lưu, van điều chỉnh
release valve : van xả
relief valve : van giảm áp, van xả
return valve : van hồi lưu, van dẫn về
reverse-acting valve : van tác động ngược
reversing valve : van đảo, van thuận nghịch
revolving valve : van xoay
safety valve : van an toàn, van bảo hiểm
screw valve : van xoắn ốc
self-acting valve : van lưu động
self-closing valve : van tự khóa, van tự đóng
servo-motor valve : van trợ động
shut-off valve : van ngắt
slide valve : van trượt
spring valve : van lò xo
springless valve : van không lò xo
starting valve : van khởi động
steam valve : van hơi
stop valve : van đóng, van khóa
straight-way valve : van thông
suction valve : van hút

supply valve : van cung cấp, van nạp
thermostatic control valve : van điều ổn nhiệt
three-way valve : van ba nhánh
throttle valve : van tiết lưu
through-way valve : van thông
transfer valve : van thông; van thoát
transforming valve : van giảm áp, van điều áp

triple valve : van ba nhánh
tube valve : van ống
tube needle valve : van kim
turning valve : van quay
two-way valve : van hai nhánh
water-cooled valve : van làm nguội bằng n­ước
water-escape valve : van thoát nước; van bảo hiểm
 
 
Van cửa phai do Westerntech Việt Nam cung cấp lắp đặt

2. Các loại bể:

ground reservoir : Bể chứa xây kiểu ngầm
ground water : nước ngầm
ground water stream : dòng nước ngầm

filter : bể lọc
rapid filter : bể lọc nhanh
sedimentation tank : Bể lắng
reservoir : Bể chứa nước sạch
clarifying tank : bể lắng, bể thanh lọc
depositing tank : bể lắng bùn
destritus tank : bể tự hoại
digestion tank : bể tự hoại
dip tank : bể nhúng (để xử lý)
flowing water tank : bể nước chảy
settling tank : bể lắng
sewage tank : bể lắng nước thải
slime tank : bể lắng mùn khoan;
slurry tank : thùng vữa; thùng nước mùn; bể lắng mùn khoan
storage tank : thùng chứa, thùng bảo quản, thùng trữ, bể trữ
suds tank : bể chứa nước xà phòng
sump tank : bể hứng; hố nước rác, bể phân
supply tank : bể cấp liệu; bể cung cấp
surge tank : buồng điều áp;
tailrace surge tank : buồng điều áp có máng thoát;
tempering tank : bể ram, bể tôi
underground storage tank : bể chứa ngầm (dưới đất)
vacuum tank : bình chân không; thùng chân không
water bearing stratum (aquifer, aquafer) : Tầng chứa nước
water table (ground water level) : Mực nước ngầm
water tank : thùng nước, bể nước, xitéc nước
water-storage tank : bể trữ nước

precipitation tank : bể lắng; thùng lắng
priming tank : thùng mồi nước, két mồi nước
regulating tank : bình cấp liệu; thùng cấp liệu
rejection tank : buồng thải
ribbed tank : bình có gờ,
sand tank : thùng cát
sediment tank : thùng lắng
self-sealing tank : bình tự hàn kín
separating tank : bình tách, bình lắng
septic tank : hố rác tự hoại; hố phân tự hoại
auxiliaty tank : bình phụ; thùng phụ
catch tank : bình xả
charging tank : bình nạp
collecting tank : bình góp, bình thu
compartmented tank : bình chứa nhiều ngăn, thùng nhiều ngăn
dosing tank : thùng định lượng
elevated tank : tháp nước, đài nước
emergency tank : bình dự trữ; bể dự trữ cấp cứu
exhaust tank : thùng xả, thùng thải; ống xả
expansion tank : bình giảm áp; thùng giảm áp
feed tank : thùng tiếp liệu; bình tiếp liệu

float tank : bình có phao, thùng có phao
gage tank : thùng đong
gathering tank : bình góp, bể góp
gauging tank : bình đong, thùng đong
head tank : két nước có áp
holding tank : thùng chứa, thùng gom
measuring tank : thùng đong
overhead storage water tank : tháp nước có áp
 

3. Khác:

elevated reservoir : Đài chứa nước
drinking water supply : Cấp nước sinh hoạt
collector well : Giếng thu nước (cho nước ngầm)
borehold : bãi giếng (gồm nhiều giếng nước )
distribution pipeline : tuyến ống phân phối (tuyến ống cấp II)
raw water : Nước thô
raw water pipeline : tuyến ống dẫn nước thô
raw water pumping station : Trạm bơm nước thô, trạm bơm cấp I
selector valve : đèn chọn lọc
suction pipe : ống hút nước
surface water : nước mặt
transmission pipeline : tuyến ống truyền tải ( tuyến ống cấp I)
treated water : Nước đã qua xử lý, nước sạch
treated water pumping station : Trạm bơm nước sạch, trạm bơm cấp II
pump : Máy bơm
pump strainer : Rọ lọc ở đầu ống hút của bơm để ngăn rác
pumping station : trạm bơm

(Sẽ còn cập nhật thêm)
Nguồn: tienganhkythuat.com

Các tin tức khác:
Lần đầu tiên Việt Nam xây đường từ rác thải nhựa (21 Lượt xem)
Tình trạng ngập lụt tại Sài Gòn hiện nay (21 Lượt xem)
Vịnh Hạ Long và Quần đảo Cát Bà giám sát đa dạng sinh học về xử lý môi trường (104 Lượt xem)
Khánh thành Hệ thống xử lý nước ngầm không dùng hóa chất “CHEMILES” (811 Lượt xem)
Sóc Trăng đầu tư trên 100 tỷ đồng để xây dựng nhà máy xử lý nước thải (483 Lượt xem)
Khảo nghiệm thành công dây chuyền biến rác thải thành điện tại Hà Nam (492 Lượt xem)
Hai học sinh tại Huế chế tạo máy hút rác giúp giảm thiểu ô nhiễm môi trường (523 Lượt xem)
Hà Nam: Giới thiệu công nghệ Lining thép không gỉ trong bể nước (527 Lượt xem)
Hạn chế khai thác nước ngầm tại TP Hồ Chí Minh (255 Lượt xem)
Những công trình thoát và xử lý nước tiên tiến trên thế giới (296 Lượt xem)
Quy hoạch thoát nước thải đến năm 2025 (381 Lượt xem)
Ngày hội Tái chế chất thải TP.HCM lần 10 – năm 2017 sẽ diễn ra ngày 09/4 (531 Lượt xem)
Hoài Đức kiến nghị đẩy nhanh xây dựng các nhà máy xử lý nước thải tập trung (66 Lượt xem)
Dân khát bên công trình nước sạch tiền tỉ tại Quảng Bình (69 Lượt xem)
Đầu tư Nhà máy xử lý rác là hướng đi tất yếu tại Cẩm Giàng - Hải Dương (108 Lượt xem)
Quảng Ngãi: Dải phân cách đường bằng rác thải (80 Lượt xem)
Thủ đô Hà Nội phấn đấu hoàn thành chỉ tiêu về nước sạch năm 2019 (47 Lượt xem)
Công nghệ xử lý phân bùn bể tự hoại (5104 Lượt xem)
Hà Nội đầu tư 79 tỷ đồng làm đường vào khu xử lý chất thải Xuân Sơn (86 Lượt xem)
TP.HCM tái khởi động dự án chống ngập 10.000 tỷ đồng (71 Lượt xem)
Tin tức đọc nhiều:
Câu hỏi và giải đáp về Nước và chất lượng nước (27343 Lượt xem)
CÔNG TRÌNH THỦY LỢI- CỬA VAN COMPOSITE CỐNG VÙNG TRIỀU - YÊU CẦU KỸ THUẬT (8555 Lượt xem)
Tính toán thiết kế bể tự hoại 3 ngăn (7897 Lượt xem)
TCVN 8418:2010 - CÔNG TRÌNH THỦY LỢI - QUY TRÌNH QUẢN LÝ VẬN HÀNH, DUY TU BẢO DƯỠNG CỐNG (7573 Lượt xem)
Công nghệ xử lý phân bùn bể tự hoại (5104 Lượt xem)
Công nghệ tuyển nổi áp lực (DAF - Dissolved Air Flotation) cho xử lý nước đô thị và công nghiệp (3663 Lượt xem)
So sánh ưu nhược điểm của công nghệ xử lý nước thải MBR và MBBR (3603 Lượt xem)
Thiết kế van cửa phai (3443 Lượt xem)
Cơ chế và tính chất của quá trình keo tụ tạo bông (3204 Lượt xem)
Thất thoát nước ở Việt Nam và biện pháp giảm tỷ lệ thất thoát nước (2962 Lượt xem)
Tiếng anh trong đấu thầu (2923 Lượt xem)
Thông tư số 04/2015/TT-BXD Hướng dẫn xử lý nước thải tại cơ sở sản xuất kinh doanh, làng nghề (2916 Lượt xem)
Giới thiệu hệ thống công trình trạm bơm (2767 Lượt xem)
Quy hoạch thoát nước và xử lý nước thải lưu vực sông Cầu đến năm 2030 (2695 Lượt xem)
Vị trí đặt bể tự hoại và công thức tính dung tích chính xác nhất (2656 Lượt xem)
Tối ưu hóa bể lắng- Yêu cầu cấp thiết trong vận hành hiệu suất xử lý nước thải (2591 Lượt xem)
18/2015NĐ-CP Quy định về quy hoạch bảo vệ môi trường (2538 Lượt xem)
18.700 tỉ đồng xây dựng các nhà máy xử lý nước thải cho thành phố Hà Nội (2366 Lượt xem)
Xử lý nước thải bằng công nghệ sinh học thiếu khí ( Bể Anoxit ) (2360 Lượt xem)
Tổng hợp các tiêu chuẩn và điều kiện vận hành bể UASB trong xử lý nước thải (2347 Lượt xem)
sismat
Google Ads

Công ty Cổ Phần WESTERNTECH VIỆT NAM

Công ty Cổ phần WesternTech Việt Nam- © 2015 westerntechvn.com.vn- Westerntech Vietnam.,JSC
Email: info@westerntechvn.com
VPC: Số 1, Ngõ 2, Vương Thừa Vũ, Khương Trung, Thanh Xuân, HN
Điện thoại: +84 24 6675 6815 , Hotline: +84 9 6760 8585
                   

van cửa phai, WESTERNTECH VIỆT NAM

FaceBook
Twitter
Google+
Youtube
Bản quyền thuộc về WesterntechVietnam
Đang Online:23
Tổng truy cập:1831530